{"id":143,"date":"2022-04-20T10:56:59","date_gmt":"2022-04-20T08:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/?p=143"},"modified":"2022-06-29T12:31:15","modified_gmt":"2022-06-29T10:31:15","slug":"umani-e-non-umani-in-salina-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/umani-e-non-umani-in-salina-2\/","title":{"rendered":"Umani e non umani in salina: prelievo e consumo"},"content":{"rendered":"<h3>Adele Strada<\/h3>\n<p>Ma in salina c\u2019erano anche i cucci, li chiamavano i cucci, dove facevano, dove stavano il cacciatore, come si chiamano\u2026 e cocc, non so\u2026 e l\u00ec andavano i cacciatori, Libero era cacciatore, e portavano a casa parecchie\u2026 quando c&#8217;era il passaggio, quante folaghe, molte folaghe c&#8217;erano.[&#8230;] E quando hai pulito bene la folaga tu la fai bollire nell&#8217;acqua l\u00ec con tutti i suoi odori, togli la folaga e ci metti gi\u00f9 il riso e poi ci tiri, tiri il riso dentro.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Fabio Daiss\u00e8<\/h3>\n<p>Si mangiava la folaga, si mangiavano le anguille, erano un\u2019integrazione al piatto di pasta canonico insomma importante, non era cos\u00ec scontato, la bistecca non era cos\u00ec scontato mangiarla eh, neanche l&#8217;hamburger.<\/p>\n<p>[&#8230;] Non si poteva per\u00f2 tutti i salinai per esempio avevano le fascine per pescare le anguille. Erano fascine fatte di tralci di vite che gettavamo nei canali e durante la notte le anguille trovavano riparo in mezzo a queste fascine per nidificare o altro non saprei, e poi il giorno dopo le recuperavi e portavi a casa le anguille da mangiare. Si cacciava con la fiocina, anche quello un po\u2019 di nascosto perch\u00e9 non si poteva, ma una fiocina nella capanna del salinaio trovava sempre posto e quando capitava qualche bel cefalo gli si faceva la caccia.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Adele Strada<\/h3>\n<p>Poi si andava a raccogliere proprio anche l\u2019erba da cucinare, i radicchi [&#8230;], l\u2019erba da cucinare\u2026 c\u2019era un erba che era buonissima! La vendono, adesso la fanno ma non era come quella. [&#8230;] Erano come fagiolini, anche pi\u00f9 buoni dei fagiolini.<\/p>\n<p>[&#8230;] Barbe di Frate capito, si chiamano. Ci saranno ancora? Non lo so, pu\u00f2 darsi. Perch\u00e8 se si conoscono quelli delle piante\u2026<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Mario Fucci<\/h3>\n<p>In inverno qualche volta accompagnavo il nonno in salina a pescare le anguille, le anguille con la fiocina. E mi aveva insegnato che quando nel fondo, nel fondale del canale o della vasca vi erano due piccoli buchi distanti 20 &#8211; 25 cm l&#8217;uno dall&#8217;altro, l\u00ec c&#8217;era l&#8217;anguilla, e per prenderla bisognava fiocinare in mezzo e l&#8217;anguilla si prendeva, quando c&#8217;era. Oppure lo accompagnavo anche a raccogliere le cappe, al capi, le cappe e con un retino, sempre in salina, con un retino, un retino in ferro con il quale si setacciava il fondo di questi, di queste vasche. E penso che oramai questi molluschi ormai non ci siamo pi\u00f9 in salina. Comunque a me piacevano molto mangiarli crudi, li aprivo sulla piastra calda della stufa economica.<\/p>\n<p>[&#8230;] In primavera poi accompagnavo la mamma a raccogliere i lischi, le erbe in salina, le erbe di salina da mangiare, da cucinare, da mangiare. Apprezzavo in quel periodo molto i lischi perch\u00e9 avevano un sapore, un sapore molto intenso di sale; li gradivo, mi ricordo che li gradivo molto. Adesso sicuramente non li gradirei pi\u00f9 come allora, anche per il modo di mangiare, quindi meno salato meno saporito.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Fabio Daiss\u00e8<\/h3>\n<p>Ricordo quando si mollavano &#8211; cos\u00ec si diceva &#8211; le acque di grado, che erano delle grosse vasche dove si pre-concentrava l&#8217;acqua, che poi veniva immessa nelle saline stesse. Alle fine della stagione l&#8217;eccedenza di queste acque venivano reimmesse nei canali di scolo e questo causava per una settimana 10 giorni una moria di pesce, essenzialmente anguille e cefali, per cui veniva data alla cittadinanza tutta il permesso di andarli a pescare. Questo pesce agonizzava una settimana 10 giorni, ma le anguille erano particolarmente tenaci, a pelo dell&#8217;acqua; per cui si poteva andare con un retino col manico a raccoglierlo a piacimento perch\u00e9 tanto sarebbe stato destinato a morire. Ed era un lavoro che naturalmente veniva destinato ai familiari: ricordo mio fratello che aveva sei anni pi\u00f9 di me che guidava il motorino e io che stavo l\u00ec sul pezzo, poi una volta riempita la mastella mio fratello tornava a casa, li dava a mia madre che li puliva, li friggeva, poi li facevamo marinati che era il companatico per l&#8217;inverno; era una grande scorta di proteine che andava avanti per tutto l&#8217;inverno. Questo qui era legato appunto al ciclo delle acque. Questo qui avveniva a fine stagione.<\/p>\n<p>(I brani sono estratti\u00a0 da interviste condotte da Maria Antonietta Alessandri)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adele Strada Ma in salina c\u2019erano anche i cucci, li chiamavano i cucci, dove facevano, dove stavano il cacciatore, come si chiamano\u2026 e cocc, non so\u2026 e l\u00ec andavano i cacciatori, Libero era cacciatore, e portavano a casa parecchie\u2026 quando c&#8217;era il passaggio, quante folaghe, molte folaghe c&#8217;erano.[&#8230;] E quando hai pulito bene la folaga tu la fai bollire nell&#8217;acqua l\u00ec con tutti i suoi odori, togli la folaga e ci metti gi\u00f9 il riso e poi ci tiri, tiri [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":300,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-143","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-punti-di-vista","post_format-post-format-video"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Umani e non umani in salina: prelievo e consumo - Memorie di Sale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/umani-e-non-umani-in-salina-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Umani e non umani in salina: prelievo e consumo - Memorie di Sale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adele Strada Ma in salina c\u2019erano anche i cucci, li chiamavano i cucci, dove facevano, dove stavano il cacciatore, come si chiamano\u2026 e cocc, non so\u2026 e l\u00ec andavano i cacciatori, Libero era cacciatore, e portavano a casa parecchie\u2026 quando c&#8217;era il passaggio, quante folaghe, molte folaghe c&#8217;erano.[&#8230;] E quando hai pulito bene la folaga tu la fai bollire nell&#8217;acqua l\u00ec con tutti i suoi odori, togli la folaga e ci metti gi\u00f9 il riso e poi ci tiri, tiri [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/umani-e-non-umani-in-salina-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Memorie di Sale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-20T08:56:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-29T10:31:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/creasiena.it\/memorie-di-sale\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Umani-e-non-umani-in-salina-2-di-2_-prelievo-e-consumo-3-35-screenshot.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Progetto &quot;Memorie di Sale&quot;\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Progetto \"Memorie di Sale\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/umani-e-non-umani-in-salina-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/umani-e-non-umani-in-salina-2\/\",\"name\":\"Umani e non umani in salina: prelievo e consumo - Memorie di Sale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-20T08:56:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-29T10:31:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/#\/schema\/person\/05188ed5ac15befba8ca88c6ebcda788\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/umani-e-non-umani-in-salina-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/umani-e-non-umani-in-salina-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/umani-e-non-umani-in-salina-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Umani e non umani in salina: prelievo e consumo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/\",\"name\":\"Memorie di Sale\",\"description\":\"Ecco un altro sito Centro Ricerche EtnoAntropologiche\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/#\/schema\/person\/05188ed5ac15befba8ca88c6ebcda788\",\"name\":\"Progetto \\\"Memorie di Sale\\\"\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d8362e3470ad9f9b2f36845a7a2fa32d970a5f84afb0d1437a003a5f88da961?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d8362e3470ad9f9b2f36845a7a2fa32d970a5f84afb0d1437a003a5f88da961?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Progetto \\\"Memorie di Sale\\\"\"},\"url\":\"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/author\/memorie-di-sale\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Umani e non umani in salina: prelievo e consumo - Memorie di Sale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/umani-e-non-umani-in-salina-2\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Umani e non umani in salina: prelievo e consumo - Memorie di Sale","og_description":"Adele Strada Ma in salina c\u2019erano anche i cucci, li chiamavano i cucci, dove facevano, dove stavano il cacciatore, come si chiamano\u2026 e cocc, non so\u2026 e l\u00ec andavano i cacciatori, Libero era cacciatore, e portavano a casa parecchie\u2026 quando c&#8217;era il passaggio, quante folaghe, molte folaghe c&#8217;erano.[&#8230;] E quando hai pulito bene la folaga tu la fai bollire nell&#8217;acqua l\u00ec con tutti i suoi odori, togli la folaga e ci metti gi\u00f9 il riso e poi ci tiri, tiri [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/umani-e-non-umani-in-salina-2\/","og_site_name":"Memorie di Sale","article_published_time":"2022-04-20T08:56:59+00:00","article_modified_time":"2022-06-29T10:31:15+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/creasiena.it\/memorie-di-sale\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Umani-e-non-umani-in-salina-2-di-2_-prelievo-e-consumo-3-35-screenshot.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Progetto \"Memorie di Sale\"","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Progetto \"Memorie di Sale\"","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/umani-e-non-umani-in-salina-2\/","url":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/umani-e-non-umani-in-salina-2\/","name":"Umani e non umani in salina: prelievo e consumo - Memorie di Sale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/#website"},"datePublished":"2022-04-20T08:56:59+00:00","dateModified":"2022-06-29T10:31:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/#\/schema\/person\/05188ed5ac15befba8ca88c6ebcda788"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/umani-e-non-umani-in-salina-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/umani-e-non-umani-in-salina-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/umani-e-non-umani-in-salina-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Umani e non umani in salina: prelievo e consumo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/#website","url":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/","name":"Memorie di Sale","description":"Ecco un altro sito Centro Ricerche EtnoAntropologiche","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/#\/schema\/person\/05188ed5ac15befba8ca88c6ebcda788","name":"Progetto \"Memorie di Sale\"","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d8362e3470ad9f9b2f36845a7a2fa32d970a5f84afb0d1437a003a5f88da961?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d8362e3470ad9f9b2f36845a7a2fa32d970a5f84afb0d1437a003a5f88da961?s=96&d=mm&r=g","caption":"Progetto \"Memorie di Sale\""},"url":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/author\/memorie-di-sale\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2014,"href":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143\/revisions\/2014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/wp-json\/wp\/v2\/media\/300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creasiena.it\/memorie-di-sale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}